1. n народ, нация

the French people — французский народ, французы

English-speaking peoples — народы, говорящие на английском языке

tons of people — масса народу

polish people — польский народ

chosen people — избранный народ

hordes of people — толпы народу

covenant people — заветный народ

2. n собир. люди

young people — молодёжь

common people — простой народ

society people — светские люди

many people — много народу

who are these people? — кто эти люди?

two or three other people asked me that question — ещё два или три человека задали мне этот же вопрос

most people — большинство людей

the people at large — публика

government of the people — власть народа

a man of the people — человек из народа

to be of the people — происходить из народа

rising of the people — народное восстание

in people — на людях

such people — такие люди

saved people — спас людей

save people — спасать людей

sinful people — грешные люди

3. n собир. население, жители

the people of London — жители Лондона

local people — местные жители

urban people — городское население

country people — сельское население

people at large — широкие слои населения

the people on the spot — местные жители; местные работники

4. n собир. употр. гл. мн. ч. разг. с во

well, you of all people! — ну, уж от вас никак не ожидал!

to dominate people — подчинять людей своей воле

seating for a hundred people — сто сидячих мест

5. n собир. родные, родственники; родители

how are all your people? — как поживают все ваши ?

some young people do not communicate with parents — некоторая часть молодёжи не находит общего языка с родителями

6. n собир. предки

his people lived here over 200 years ago — его предки жили здесь более двухсот лет назад

7. n собир. собир. служащие; слуги; подчинённые

an employer and his people — хозяин и его служащие

the king and his people — король и его подданные

a farmer and his people — фермер и его работники

8. n собир. амер. жарг. кино человек, особа

hallo, people! — привет!

fifty people — пятьдесят человек

fifteen people — пятнадцать человек

eighteen people — восемнадцать человек

some hundred people — около ста человек

film people — кинематографисты, деятели кино

9. n амер. юр. государство как обвиняющая сторона в уголовном процессе

the case of the People versus John Doe — дело по обвинению Джона Доу

outlawed people — люди , стоящие вне закона

10. n амер. избиратели

to go to the people — баллотироваться

11. n амер. собир. шутл. существа

the feathered people — птицы, пернатые

12. v населять; заселять

a region peopled with primitive tribes — район, населённый первобытными племенами

13. v расти

the town has peopled very fast — население города выросло очень быстро

14. v заселяться

the world had peopled very slowly — мир заселялся очень медленно

15. v заполнять

his dreams were peopled with strange terrifying fantasies — его сны были заполнены странными, ужасными образами

Синонимический ряд:
1. commonalty (noun) common men; commonage; commonalty; commoners; commune; inhabitants; plebeians; plebes; plebs; populace; population; rank and file; third estate
2. family (noun) clan; community; family; kinsmen; nation; race; siblings; society; tribe
3. humanity (noun) folks; human beings; humanity; humankind; humans; mankind; persons
4. societies (noun) communities; public; societies
5. inhabit (verb) inhabit; occupy; populate; stock; tenant
Антонимический ряд:
government; nobility; ruler

English-Russian base dictionary . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую


Смотреть что такое "people" в других словарях:

  • People — Peo ple, n. [OE. peple, people, OF. pueple, F. peuple, fr. L. populus. Cf. {Populage}, {Public}, {Pueblo}.] 1. The body of persons who compose a community, tribe, nation, or race; an aggregate of individuals forming a whole; a community; a nation …   The Collaborative International Dictionary of English

  • People — Saltar a navegación, búsqueda People es una revista estadounidense de carácter semanal, que trata acerca de las celebridades e historias de interés general, publicada por Time Inc. En 2006, tenía una tirada de 3.750.000 ejemplares e ingresos… …   Wikipedia Español

  • People — Специализация: Знаменитости Периодичность …   Википедия

  • people — [ pipɶl ] adj. inv. et n. m. inv. • 1988; mot angl., de people journalism, genre journalistique ♦ Anglic. 1 ♦ Presse, magazine people, qui traite des vedettes, des personnalités (notamment de leur vie privée). 2 ♦ N. m. inv. Célébrité recherchée… …   Encyclopédie Universelle

  • People (EP) — People Extended Play von Animal Collective Veröffentlichung 23. Oktober 2006 (Australien) 22. Januar 2007 (UK) 23. Januar 2007 (US) Aufnahme 2005 …   Deutsch Wikipedia

  • people — [pē′pəl] n. pl. peoples [ME peple < Anglo Fr poeple, people < OFr pople < L populus, nation, crowd < ?] 1. a) all the persons of a racial, national, religious, or linguistic group; nation, race, etc. [the peoples of the world] b) a… …   English World dictionary

  • People — (von engl. people „Volk“, „Leute“) ist eine wöchentlich erscheinende US amerikanische Zeitschrift. Das Magazin wurde von Time Warner als Auslagerung der People Seite im Time Magazine herausgebracht und erscheint seit 1974. Die Zeitschrift… …   Deutsch Wikipedia

  • People — also People Magazine trademark a US magazine that contains short articles and pictures of famous people, especially people who appear on television and in films or sports people People 2 People, The trademark a British ↑tabloid newspaper sold… …   Dictionary of contemporary English

  • people — I noun citizenry, commonality, community, community at large, country, cultures, general public, humanity, inhabitants, multitude, nation, national group, nationality, persons, populace, population, race, society, state II index community, family …   Law dictionary

  • people — late 13c., humans, persons in general, from Anglo Fr. people, O.Fr. peupel, from L. populus people, of unknown origin, possibly from Etruscan. Replaced native FOLK (Cf. folk). Meaning body of persons comprising a community first recorded late 13c …   Etymology dictionary

  • people — people, persons Both words have been in use for several centuries to denote the plural of person, the difference usually being explained in terms of people referring to a group of which the exact number cannot be determined or is irrelevant and… …   Modern English usage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»